Significato della parola loop in italiano

Cosa significa loop in inglese? Scopri il significato, la pronuncia e l'uso specifico di questa parola con Lingoland

loop

US /luːp/
UK /luːp/
"loop" picture

Sostantivo

1.

cappio, anello, giro

a shape produced by a curve that bends around and crosses itself, or by a piece of string, wire, etc., that is bent into a curve and has its ends crossed or joined

Esempio:
•
Tie the rope into a loop.
Lega la corda in un cappio.
•
The road makes a wide loop around the mountain.
La strada fa un ampio giro intorno alla montagna.
2.

loop, ripetizione

a continuous piece of film, tape, or wire that allows a sound or image to be repeated continuously

Esempio:
•
The song was on a continuous loop.
La canzone era in loop continuo.
•
They played the video on a loop at the exhibition.
Hanno riprodotto il video in loop alla mostra.

Verbo

1.

fare un cappio, avvolgere

to form (something) into a loop or loops

Esempio:
•
She looped the scarf around her neck.
Si è avvolta la sciarpa intorno al collo.
•
The pilot looped the plane in a daring maneuver.
Il pilota ha eseguito un giro della morte con l'aereo in una manovra audace.
2.

fare un loop, ripetere

to perform part of a computer program or a sequence of instructions repeatedly

Esempio:
•
The program will loop until the condition is met.
Il programma andrà in loop finché la condizione non sarà soddisfatta.
•
We need to loop through all the items in the list.
Dobbiamo scorrere tutti gli elementi nell'elenco.