Significato della parola "Make it" in italiano

Cosa significa "Make it" in inglese? Scopri il significato, la pronuncia e l'uso specifico di questa parola con Lingoland

Make it

US /meɪk ɪt/
UK /meɪk ɪt/

Idioma

1.

farcela, avere successo

to succeed in something

Esempio:
She worked hard to make it in the music industry.
Ha lavorato sodo per farcela nell'industria musicale.
If you want to make it as a writer, you need to be persistent.
Se vuoi farcela come scrittore, devi essere persistente.
2.

arrivare, venire

to arrive at a place or event

Esempio:
I'm sorry, I can't make it to your party tonight.
Mi dispiace, non posso venire alla tua festa stasera.
Will you be able to make it to the meeting on time?
Riuscirai ad arrivare in tempo alla riunione?
3.

farcela, raggiungere

to survive a difficult situation

Esempio:
The doctors weren't sure if he would make it through the night.
I medici non erano sicuri se ce l'avrebbe fatta a superare la notte.
It was a tough climb, but we all managed to make it to the summit.
È stata una salita difficile, ma siamo tutti riusciti ad arrivare in cima.