Significato della parola nonplussed in italiano
Cosa significa nonplussed in inglese? Scopri il significato, la pronuncia e l'uso specifico di questa parola con Lingoland
nonplussed
US /ˌnɑːnˈplʌst/
UK /ˌnɒnˈplʌst/
Aggettivo
1.
sconcertato, perplesso
(especially British English) so surprised by something that you do not know what to say or do
Esempio:
•
She was completely nonplussed by his sudden proposal.
Era completamente sconcertata dalla sua proposta improvvisa.
•
The unexpected question left him utterly nonplussed.
La domanda inaspettata lo lasciò completamente sconcertato.
2.
imperturbabile, indifferente
(especially American English) not at all disturbed, confused, or surprised
Esempio:
•
Despite the chaos, he remained completely nonplussed.
Nonostante il caos, rimase completamente imperturbabile.
•
Her calm demeanor left her audience nonplussed by the shocking news.
Il suo atteggiamento calmo lasciò il pubblico imperturbabile di fronte alla notizia scioccante.