Significato della parola "off key" in italiano
Cosa significa "off key" in inglese? Scopri il significato, la pronuncia e l'uso specifico di questa parola con Lingoland
off key
US /ˌɔf ˈkiː/
UK /ˌɒf ˈkiː/
Aggettivo
1.
stonato, scordato
not in tune or at the correct musical pitch
Esempio:
•
Her singing was a little off key tonight.
Il suo canto era un po' stonato stasera.
•
The piano sounds a bit off key; it needs tuning.
Il pianoforte suona un po' stonato; ha bisogno di essere accordato.
2.
fuori luogo, inappropriato
not appropriate or suitable for a particular situation or context
Esempio:
•
His joke was a bit off key for the serious meeting.
La sua battuta era un po' fuori luogo per la riunione seria.
•
Her comments felt a little off key given the sensitive nature of the discussion.
I suoi commenti sembravano un po' fuori luogo data la natura delicata della discussione.
Parola Correlata: