Significato della parola "on fire" in italiano

Cosa significa "on fire" in inglese? Scopri il significato, la pronuncia e l'uso specifico di questa parola con Lingoland

on fire

US /ɑn ˈfaɪər/
UK /ɒn ˈfaɪər/

Frase

1.

in fiamme, ardente

burning

Esempio:
The house was on fire when the firefighters arrived.
La casa era in fiamme quando sono arrivati i pompieri.
Be careful, the pan is still on fire.
Fai attenzione, la padella è ancora in fiamme.
2.

in forma smagliante, scatenato

performing extremely well or with great enthusiasm

Esempio:
The team was really on fire in the second half, scoring three goals.
La squadra era davvero in forma smagliante nel secondo tempo, segnando tre gol.
She's been on fire with her new project, working tirelessly.
È stata scatenata con il suo nuovo progetto, lavorando instancabilmente.