Dizionario Inglese-Italiano

Significato della parola opening in italiano

Cosa significa opening in inglese? Scopri il significato, la pronuncia e l'uso specifico di questa parola con Lingoland

opening

US /ˈoʊp.nɪŋ/
UK /ˈəʊ.pən.ɪŋ/
"opening" picture

Sostantivo

1.

apertura, inaugurazione

the act of making something open or accessible

Esempio:
•
The opening of the new store attracted a large crowd.
L'apertura del nuovo negozio ha attirato una grande folla.
•
The grand opening ceremony is next month.
La grande cerimonia di apertura è il mese prossimo.
Sinonimo:
inauguration launch unveiling commencement
2.

apertura, fessura

a space or hole that allows passage or access

Esempio:
•
There was a small opening in the wall.
C'era una piccola apertura nel muro.
•
The cave had a narrow opening.
La grotta aveva una stretta apertura.
Sinonimo:
aperture gap hole vent fissure
3.

opportunità, posto vacante

a job vacancy

Esempio:
•
There's an opening for a marketing manager.
C'è un'opportunità per un responsabile marketing.
•
We have several job openings at our company.
Abbiamo diverse posizioni aperte nella nostra azienda.
Sinonimo:
vacancy position opportunity slot
4.

inizio, apertura

the beginning or first part of something

Esempio:
•
The play had a strong opening scene.
Lo spettacolo aveva una forte scena iniziale.
•
The opening of the book was captivating.
L'inizio del libro era accattivante.
Sinonimo:
beginning start commencement outset prelude

Aggettivo

iniziale, di apertura

happening at the beginning; initial

Esempio:
•
The team made an impressive opening move.
La squadra ha fatto una mossa iniziale impressionante.
•
He gave an opening statement before the debate.
Ha rilasciato una dichiarazione iniziale prima del dibattito.
Sinonimo:
initial first introductory preliminary
Impara questa parola su Lingoland
Parola Correlata:
opener open openness open to be open for business tin opener open fire