Significato della parola "own goal" in italiano

Cosa significa "own goal" in inglese? Scopri il significato, la pronuncia e l'uso specifico di questa parola con Lingoland

own goal

US /ˈoʊn ˌɡoʊl/
UK /ˌəʊn ˈɡəʊl/
"own goal" picture

Sostantivo

1.

autogol

a goal scored by a player accidentally putting the ball into their own team's net

Esempio:
•
The defender scored an own goal in the final minute of the match.
Il difensore ha segnato un autogol all'ultimo minuto della partita.
•
It was a clear own goal, no doubt about it.
È stato un autogol chiaro, senza dubbio.
2.

autogol, errore clamoroso

an action that is intended to help but that ends up harming one's own interests or cause

Esempio:
•
His controversial remarks turned out to be an own goal for his political campaign.
Le sue osservazioni controverse si sono rivelate un autogol per la sua campagna politica.
•
The company's new policy was an own goal, alienating many loyal customers.
La nuova politica dell'azienda è stata un autogol, alienando molti clienti fedeli.