Significato della parola peon in italiano
Cosa significa peon in inglese? Scopri il significato, la pronuncia e l'uso specifico di questa parola con Lingoland
peon
US /ˈpiː.ən/
UK /ˈpiː.ən/
Sostantivo
1.
sottoposto, servitore
a person who does menial work; a drudge
Esempio:
•
He felt like a mere peon, doing all the grunt work while others took the credit.
Si sentiva un semplice sottoposto, a fare tutto il lavoro ingrato mentre gli altri si prendevano il merito.
•
The new intern was treated like a peon, given only the most tedious tasks.
Il nuovo stagista è stato trattato come un sottoposto, ricevendo solo i compiti più noiosi.
2.
peone, bracciante agricolo
(historical) a laborer or farm worker in Latin America or the American Southwest, often one who is indebted and forced to work for a landlord
Esempio:
•
Many peons were trapped in a cycle of debt, unable to leave their landlord's service.
Molti peoni erano intrappolati in un ciclo di debiti, incapaci di lasciare il servizio del loro proprietario terriero.
•
The hacienda relied on the labor of numerous peons.
L'hacienda si affidava al lavoro di numerosi peoni.