Significato della parola pinhead in italiano

Cosa significa pinhead in inglese? Scopri il significato, la pronuncia e l'uso specifico di questa parola con Lingoland

pinhead

US /ˈpɪn.hed/
UK /ˈpɪn.hed/
"pinhead" picture

Sostantivo

1.

capocchia di spillo

the head of a pin

Esempio:
•
The tiny diamond was no bigger than a pinhead.
Il minuscolo diamante non era più grande di una capocchia di spillo.
•
He wrote the message in tiny letters, almost like pinheads.
Ha scritto il messaggio con lettere minuscole, quasi come capocchie di spillo.
2.

inezia, sciocchezza

a very small or insignificant amount or thing

Esempio:
•
The difference in price was a mere pinhead.
La differenza di prezzo era una semplice inezia.
•
His contribution to the project was a pinhead compared to hers.
Il suo contributo al progetto era una sciocchezza rispetto al suo.
3.

stupido, idiota

a foolish or unintelligent person

Esempio:
•
He acted like a complete pinhead when he forgot his wallet at home.
Si è comportato come un completo stupido quando ha dimenticato il portafoglio a casa.
•
Only a pinhead would try to fix that without reading the instructions.
Solo uno stupido cercherebbe di aggiustarlo senza leggere le istruzioni.