Significato della parola piquancy in italiano

Cosa significa piquancy in inglese? Scopri il significato, la pronuncia e l'uso specifico di questa parola con Lingoland

piquancy

US /ˈpiː.kən.si/
UK /ˈpiː.kən.si/

Sostantivo

1.

piccantezza, vivacità, interesse

the quality of being pleasantly stimulating or exciting to the mind

Esempio:
The piquancy of the debate kept everyone engaged.
La piccantezza del dibattito ha tenuto tutti impegnati.
She added a touch of piquancy to her writing with witty remarks.
Ha aggiunto un tocco di piccantezza alla sua scrittura con osservazioni spiritose.
2.

piccantezza, sapore deciso, gusto pungente

a pleasantly sharp and appetizing flavor

Esempio:
The sauce had a delightful piquancy that complemented the dish.
La salsa aveva una deliziosa piccantezza che completava il piatto.
The chef was known for the subtle piquancy in his culinary creations.
Lo chef era noto per la sottile piccantezza nelle sue creazioni culinarie.