Significato della parola pivot in italiano
Cosa significa pivot in inglese? Scopri il significato, la pronuncia e l'uso specifico di questa parola con Lingoland
pivot
US /ˈpɪv.ət/
UK /ˈpɪv.ət/
Sostantivo
1.
perno, fulcro
the central point, pin, or shaft on which a mechanism turns or oscillates
Esempio:
•
The door swung open on its pivot.
La porta si aprì sul suo perno.
•
The machine's arm rotates around a central pivot.
Il braccio della macchina ruota attorno a un perno centrale.
2.
fulcro, elemento centrale
a person or thing on which something depends or turns
Esempio:
•
The success of the project will pivot on his decision.
Il successo del progetto dipenderà dalla sua decisione.
•
She was the pivot of the entire team.
Era il fulcro di tutta la squadra.
Verbo
1.
ruotare, perno
turn on or as if on a pivot
Esempio:
•
The dancer pivoted gracefully on one foot.
La ballerina ha ruotato con grazia su un piede.
•
He pivoted the camera to get a better angle.
Ha ruotato la telecamera per ottenere un angolo migliore.
2.
cambiare direzione, ruotare
change the direction in which one is moving or facing
Esempio:
•
The company had to pivot its strategy to adapt to the new market conditions.
L'azienda ha dovuto cambiare la sua strategia per adattarsi alle nuove condizioni di mercato.
•
The basketball player pivoted to face the basket.
Il giocatore di basket ha ruotato per affrontare il canestro.