Significato della parola popping in italiano

Cosa significa popping in inglese? Scopri il significato, la pronuncia e l'uso specifico di questa parola con Lingoland

popping

US /ˈpɑpɪŋ/
UK /ˈpɒpɪŋ/

Verbo

1.

schioccare, scoppiettare

making a short, sharp, explosive sound

Esempio:
The champagne cork went popping across the room.
Il tappo dello champagne è andato schioccando per la stanza.
The corn started popping in the hot oil.
Il mais ha iniziato a scoppiettare nell'olio caldo.
2.

fare un salto, fare capolino

going somewhere quickly, suddenly, or briefly

Esempio:
I'm just popping out to the shop for a minute.
Sto solo facendo un salto al negozio per un minuto.
He kept popping his head around the corner to see if she was there.
Continuava a fare capolino dietro l'angolo per vedere se lei fosse lì.