Significato della parola "press gang" in italiano

Cosa significa "press gang" in inglese? Scopri il significato, la pronuncia e l'uso specifico di questa parola con Lingoland

press gang

US /ˈpres.ɡæŋ/
UK /ˈpres.ɡæŋ/

Verbo

costringere, arruolare con la forza

to force someone to join an organization or do something, especially by using persuasion or threats

Esempio:
They tried to press gang him into joining their club.
Hanno cercato di costringerlo a unirsi al loro club.
The volunteers were press-ganged into working extra hours.
I volontari sono stati costretti a lavorare ore extra.

Sostantivo

squadra di arruolamento forzato, gruppo di coscrizione

a body of men used to force others into military or naval service

Esempio:
Historically, a press gang would forcibly recruit sailors for the navy.
Storicamente, una squadra di arruolamento forzato reclutava marinai per la marina.
The victim claimed he was taken by a press gang.
La vittima ha affermato di essere stata presa da una squadra di arruolamento forzato.