Significato della parola "rip apart" in italiano

Cosa significa "rip apart" in inglese? Scopri il significato, la pronuncia e l'uso specifico di questa parola con Lingoland

rip apart

US /rɪp əˈpɑːrt/
UK /rɪp əˈpɑːt/

Verbo Frasale

1.

fare a pezzi, strappare

to tear something into pieces

Esempio:
The dog managed to rip apart the new cushion in minutes.
Il cane è riuscito a fare a pezzi il nuovo cuscino in pochi minuti.
He was so angry he wanted to rip apart the letter.
Era così arrabbiato che voleva fare a pezzi la lettera.
2.

stroncare, fare a pezzi

to criticize someone or something severely

Esempio:
The critics ripped apart his latest movie.
I critici hanno stroncato il suo ultimo film.
Her boss ripped apart her proposal during the meeting.
Il suo capo ha fatto a pezzi la sua proposta durante la riunione.