Significato della parola scar in italiano

Cosa significa scar in inglese? Scopri il significato, la pronuncia e l'uso specifico di questa parola con Lingoland

scar

US /skɑːr/
UK /skɑːr/
"scar" picture

Sostantivo

1.

cicatrice

a mark left on the skin or within body tissue where a wound, burn, or sore has not healed completely and fibrous connective tissue has developed

Esempio:
•
He had a large scar on his arm from the accident.
Aveva una grande cicatrice sul braccio a causa dell'incidente.
•
The surgery left a noticeable scar.
L'intervento ha lasciato una cicatrice evidente.
2.

cicatrice, trauma

a lasting adverse effect left by an unfortunate or traumatic experience

Esempio:
•
The war left deep emotional scars on the survivors.
La guerra ha lasciato profonde cicatrici emotive sui sopravvissuti.
•
His betrayal left a permanent scar on their friendship.
Il suo tradimento ha lasciato una cicatrice permanente sulla loro amicizia.

Verbo

1.

sfregiare, cicatrizzare

mark with a scar

Esempio:
•
The accident scarred his face.
L'incidente gli ha sfregiato il viso.
•
The old wound had scarred over.
La vecchia ferita si era cicatrizzata.
2.

traumatizzare, ferire

cause lasting psychological harm or distress to

Esempio:
•
The traumatic event scarred him for life.
L'evento traumatico lo ha segnato a vita.
•
Her harsh words deeply scarred his confidence.
Le sue parole dure hanno profondamente ferito la sua fiducia.
Parola Correlata: