Significato della parola schlep in italiano
Cosa significa schlep in inglese? Scopri il significato, la pronuncia e l'uso specifico di questa parola con Lingoland
schlep
US /ʃlep/
UK /ʃlep/
Verbo
trascinare, portare a fatica
to carry or drag (an object) with difficulty
Esempio:
•
I had to schlep my luggage all the way to the hotel.
Ho dovuto trascinare i miei bagagli fino all'hotel.
•
She didn't want to schlep all those groceries home.
Non voleva trascinare tutta quella spesa a casa.
Sostantivo
fatica, sfacchinata
a tedious or difficult journey
Esempio:
•
It was a real schlep getting to the airport during rush hour.
È stata una vera fatica arrivare all'aeroporto durante l'ora di punta.
•
The move across town was a huge schlep.
Il trasloco in città è stato un enorme sbattimento.