Significato della parola serge in italiano

Cosa significa serge in inglese? Scopri il significato, la pronuncia e l'uso specifico di questa parola con Lingoland

serge

US /sɝːdʒ/
UK /sɜːdʒ/

Sostantivo

1.

ondata, flusso, aumento

a strong, wavelike forward movement, rush, or sweep

Esempio:
•
A sudden surge of electricity caused the lights to flicker.
Un'improvvisa ondata di elettricità ha fatto sfarfallare le luci.
•
There was a surge of excitement in the crowd.
Ci fu un'ondata di eccitazione nella folla.
2.

sargia, tessuto di lana

a heavy woolen fabric

Esempio:
•
The suit was made of fine wool serge.
L'abito era fatto di fine sargia di lana.
•
She wore a skirt of dark blue serge.
Indossava una gonna di sargia blu scuro.

Verbo

1.

riversarsi, salire, aumentare

to move suddenly and powerfully forward or upward

Esempio:
•
The crowd surged forward, eager to see the celebrity.
La folla si riversò in avanti, desiderosa di vedere la celebrità.
•
Water surged through the broken dam.
L'acqua si riversò attraverso la diga rotta.
2.

spingere, far avanzare

to cause to move in a surge

Esempio:
•
The strong winds surged the waves against the shore.
I forti venti spingevano le onde contro la riva.
•
The captain surged the ship forward through the storm.
Il capitano spinse la nave in avanti attraverso la tempesta.