Significato della parola settle in italiano
Cosa significa settle in inglese? Scopri il significato, la pronuncia e l'uso specifico di questa parola con Lingoland
settle
US /ˈset̬.əl/
UK /ˈset.əl/
Verbo
1.
risolvere, definire
to resolve or reach an agreement about an argument or problem
Esempio:
•
They decided to settle the dispute out of court.
Hanno deciso di risolvere la disputa fuori dal tribunale.
•
Let's settle this once and for all.
Risolviamo questo una volta per tutte.
2.
stabilirsi, colonizzare
to establish a new place of residence or a community
Esempio:
•
The pioneers began to settle the new territory.
I pionieri iniziarono a colonizzare il nuovo territorio.
•
Many immigrants came to settle in this country.
Molti immigrati sono venuti a stabilirsi in questo paese.
3.
calmarsi, depositarsi
to become calm, quiet, or stable
Esempio:
•
The dust began to settle after the wind died down.
La polvere ha iniziato a depositarsi dopo che il vento si è placato.
•
The children finally settled down for the night.
I bambini si sono finalmente calmati per la notte.
Sostantivo
1.
insediamento, colonia
a place where people have come to live and establish a community
Esempio:
•
The new settlement grew rapidly.
Il nuovo insediamento crebbe rapidamente.
•
Archaeologists discovered an ancient settlement.
Gli archeologi hanno scoperto un antico insediamento.
Sinonimo:
2.
accordo, risoluzione
an official agreement intended to resolve a dispute or conflict
Esempio:
•
The two parties reached a financial settlement.
Le due parti hanno raggiunto un accordo finanziario.
•
The divorce settlement was finalized last week.
L'accordo di divorzio è stato finalizzato la scorsa settimana.
Sinonimo:
Parola Correlata: