Significato della parola shroud in italiano
Cosa significa shroud in inglese? Scopri il significato, la pronuncia e l'uso specifico di questa parola con Lingoland
shroud
US /ʃraʊd/
UK /ʃraʊd/
Sostantivo
1.
sudario, lenzuolo funebre
a length of cloth or an enveloping garment in which a dead person is wrapped for burial
Esempio:
•
The body was prepared for burial and covered with a white shroud.
Il corpo è stato preparato per la sepoltura e coperto con un sudario bianco.
•
The ancient tomb contained a mummy still wrapped in its original shroud.
L'antica tomba conteneva una mummia ancora avvolta nel suo sudario originale.
2.
velo, coltre, copertura
something that envelops or obscures something else
Esempio:
•
A thick shroud of fog covered the city.
Una fitta coltre di nebbia copriva la città.
•
The scandal remained hidden under a shroud of secrecy.
Lo scandalo rimase nascosto sotto un velo di segretezza.
Verbo
1.
avvolgere, coprire
wrap or dress (a body) in a shroud for burial
Esempio:
•
The family decided to shroud the deceased in a simple white cloth.
La famiglia decise di avvolgere il defunto in un semplice panno bianco.
•
In some cultures, it is customary to shroud the body before cremation.
In alcune culture, è consuetudine avvolgere il corpo prima della cremazione.
2.
avvolgere, nascondere, coprire
cover or hide (something) from view
Esempio:
•
Mist shrouded the mountain peaks, making them invisible.
La nebbia avvolgeva le cime delle montagne, rendendole invisibili.
•
The truth was shrouded in mystery for many years.
La verità fu avvolta nel mistero per molti anni.
Parola Correlata: