Dizionario Inglese-Italiano

Significato della parola slop in italiano

Cosa significa slop in inglese? Scopri il significato, la pronuncia e l'uso specifico di questa parola con Lingoland

slop

US /slɑːp/
UK /slɒp/
"slop" picture

Sostantivo

1.

broda, pastone, sciacquatura

wet, sloppy, or liquid food, especially unappetizing or refuse food

Esempio:
•
The pigs were fed a bucket of kitchen slop.
I maiali sono stati nutriti con un secchio di broda da cucina.
•
The cafeteria served bland, unappetizing slop.
La mensa serviva broda insipida e poco appetitosa.
Sinonimo:
swill gruel mush mess gunk
2.

pozza, schizzo

a large amount of liquid spilled or splashed

Esempio:
•
There was a slop of coffee on the counter.
C'era una pozza di caffè sul bancone.
•
He cleaned up the slop from the overflowing bucket.
Ha pulito la pozza dal secchio traboccante.
Sinonimo:
spill splash mess puddle

Verbo

1.

rovesciare, schizzare

to spill or splash (a liquid) untidily

Esempio:
•
He tends to slop his tea when he walks.
Tende a rovesciare il tè quando cammina.
•
Don't slop water all over the floor.
Non rovesciare acqua su tutto il pavimento.
Sinonimo:
spill splash splatter dribble
2.

sguazzare, muoversi nel fango

to move through or in liquid, mud, or slush with a splashing sound

Esempio:
•
The children loved to slop through the puddles after the rain.
I bambini amavano sguazzare nelle pozzanghere dopo la pioggia.
•
His boots slopped in the mud as he walked.
I suoi stivali sguazzavano nel fango mentre camminava.
Sinonimo:
wade squelch splash
Impara questa parola su Lingoland
Parola Correlata:
slopping