Dizionario Inglese-Italiano

Significato della parola sound in italiano

Cosa significa sound in inglese? Scopri il significato, la pronuncia e l'uso specifico di questa parola con Lingoland

sound

US /saʊnd/
UK /saʊnd/
"sound" picture

Sostantivo

1.

suono, rumore

vibrations that travel through the air or another medium and can be heard when they reach a person's or animal's ear

Esempio:
•
The sound of music filled the room.
Il suono della musica riempiva la stanza.
•
I heard a strange sound outside.
Ho sentito uno strano suono fuori.
Sinonimo:
noise auditory sensation tone note resonance
2.

stretto, insenatura

a large ocean inlet or arm of the sea

Esempio:
•
They sailed through the narrow sound.
Hanno navigato attraverso lo stretto stretto.
•
Puget Sound is a complex estuary system.
Puget Sound è un sistema di estuario complesso.
Sinonimo:
strait channel inlet fjord

Verbo

1.

suonare, risuonare

to make a noise

Esempio:
•
The alarm began to sound loudly.
L'allarme ha iniziato a suonare forte.
•
The bell sounded at noon.
La campana suonò a mezzogiorno.
Sinonimo:
resound ring chime peal toll
2.

sembrare, apparire

to appear to be; seem

Esempio:
•
That sounds like a good idea.
Questo sembra una buona idea.
•
He sounds tired.
Sembra stanco.
Sinonimo:
seem appear look feel
3.

sondare, misurare la profondità

to measure the depth of water, typically with a sounding line or echo sounder

Esempio:
•
The crew began to sound the depths of the harbor.
L'equipaggio iniziò a sondare le profondità del porto.
•
They used sonar to sound the ocean floor.
Hanno usato il sonar per sondare il fondale oceanico.
Sinonimo:
fathom probe gauge measure

Aggettivo

1.

sano, solido

in good condition; not damaged, injured, or diseased

Esempio:
•
The bridge is structurally sound.
Il ponte è strutturalmente solido.
•
He has a sound mind and body.
Ha una mente e un corpo sani.
Sinonimo:
healthy robust sturdy intact undamaged
2.

valido, sensato

based on valid reason or good judgment

Esempio:
•
Her arguments were logically sound.
Le sue argomentazioni erano logicamente valide.
•
He gave me some sound advice.
Mi ha dato un buon consiglio.
Sinonimo:
valid sensible wise prudent judicious

Avverbio

profondamente, completamente

deeply or completely

Esempio:
•
She was sound asleep.
Dormiva profondamente.
•
He was soundly defeated in the election.
È stato completamente sconfitto alle elezioni.
Sinonimo:
deeply thoroughly completely utterly profoundly
Impara questa parola su Lingoland
Parola Correlata:
sounding sounds soundness squeaking sound sound effect safe and sound sound off