Significato della parola spirit in italiano

Cosa significa spirit in inglese? Scopri il significato, la pronuncia e l'uso specifico di questa parola con Lingoland

spirit

US /ˈspɪr.ət/
UK /ˈspɪr.ɪt/
"spirit" picture

Sostantivo

1.

spirito, anima

the nonphysical part of a person, often regarded as the seat of emotions, character, or soul

Esempio:
•
Her brave spirit never gave up.
Il suo spirito coraggioso non si arrese mai.
•
He has a kind and generous spirit.
Ha uno spirito gentile e generoso.
2.

spirito, atmosfera, umore

the prevailing or typical mood, attitude, or atmosphere of a group, place, or period

Esempio:
•
The team showed great spirit despite the loss.
La squadra ha mostrato grande spirito nonostante la sconfitta.
•
The Christmas spirit filled the air.
Lo spirito natalizio riempiva l'aria.
3.

spirito, fantasma

a supernatural being or ghost

Esempio:
•
They say a friendly spirit haunts the old house.
Dicono che uno spirito amichevole infesti la vecchia casa.
•
He believes in good and evil spirits.
Crede negli spiriti buoni e cattivi.
4.

liquori, alcolici

a distilled alcoholic drink, especially brandy, whiskey, gin, or rum

Esempio:
•
The bar serves a wide range of spirits.
Il bar serve una vasta gamma di liquori.
•
He prefers dark spirits like whiskey.
Preferisce liquori scuri come il whisky.

Verbo

far sparire, portare via segretamente

to carry off mysteriously or secretly

Esempio:
•
The magician seemed to spirit the card away.
Il mago sembrava far sparire la carta.
•
They were spirited away in the dead of night.
Sono stati portati via nel cuore della notte.

Aggettivo

vivace, energico, coraggioso

full of life, energy, and courage

Esempio:
•
She gave a spirited performance.
Ha dato una performance vivace.
•
The debate was very spirited.
Il dibattito è stato molto vivace.