Significato della parola spur in italiano

Cosa significa spur in inglese? Scopri il significato, la pronuncia e l'uso specifico di questa parola con Lingoland

spur

US /spɝː/
UK /spɜːr/
"spur" picture

Sostantivo

1.

sperone

a device with a small spike or a spiked wheel that is worn on a rider's heel and used for urging a horse forward

Esempio:
•
The cowboy dug his spurs into the horse's flanks.
Il cowboy conficcò i suoi speroni nei fianchi del cavallo.
•
He wore riding boots with silver spurs.
Indossava stivali da equitazione con speroni d'argento.
2.

sperone, ramificazione

a projection from a mountain or hill

Esempio:
•
The trail followed a narrow spur of the mountain.
Il sentiero seguiva uno stretto sperone della montagna.
•
We camped on a rocky spur overlooking the valley.
Ci accampammo su uno sperone roccioso che dominava la valle.

Verbo

1.

spronare, stimolare

to encourage an activity or development

Esempio:
•
The government's new policy will spur economic growth.
La nuova politica del governo stimolerà la crescita economica.
•
His words spurred her to action.
Le sue parole la spronarono all'azione.
2.

spronare, incitare

to urge (a horse) on with spurs

Esempio:
•
He spurred his horse to a gallop.
Spronò il suo cavallo al galoppo.
•
The rider spurred the tired animal forward.
Il cavaliere spronò l'animale stanco in avanti.