Significato della parola spurt in italiano

Cosa significa spurt in inglese? Scopri il significato, la pronuncia e l'uso specifico di questa parola con Lingoland

spurt

US /spɝːt/
UK /spɜːt/

Sostantivo

1.

scatto, balzo, impennata

a sudden, brief burst of activity, effort, or speed

Esempio:
He put on a sudden spurt of speed to win the race.
Ha fatto un improvviso scatto di velocità per vincere la gara.
There was a spurt of growth in the economy last quarter.
C'è stato un balzo di crescita nell'economia lo scorso trimestre.
2.

zampillo, getto, schizzo

a gush of liquid from an opening

Esempio:
A spurt of water came from the broken pipe.
Uno zampillo d'acqua è uscito dal tubo rotto.
Blood came out in a sudden spurt.
Il sangue è uscito con un improvviso zampillo.

Verbo

1.

zampillare, sgorgare, schizzare

to gush out in a stream or jet

Esempio:
Water spurted from the hose.
L'acqua zampillava dal tubo.
Blood spurted from the wound.
Il sangue zampillava dalla ferita.
2.

scattare, fare uno sforzo improvviso, accelerare

to make a sudden, brief burst of activity or effort

Esempio:
The runner spurted ahead in the last few meters.
Il corridore ha scattato in avanti negli ultimi metri.
The company spurted into action to meet the deadline.
L'azienda ha accelerato per rispettare la scadenza.
Parola Correlata: