Significato della parola standby in italiano

Cosa significa standby in inglese? Scopri il significato, la pronuncia e l'uso specifico di questa parola con Lingoland

standby

US /ˈstænd.baɪ/
UK /ˈstænd.baɪ/

Sostantivo

1.

standby, prontezza

a state of readiness or alert

Esempio:
The emergency services are on standby.
I servizi di emergenza sono in standby.
We need to have a backup plan on standby.
Dobbiamo avere un piano di riserva in standby.
2.

sostituto, riserva

a person or thing that is ready to take the place of another if needed

Esempio:
The airline had several standbys waiting for a seat.
La compagnia aerea aveva diversi passeggeri in standby in attesa di un posto.
She was a standby for the lead role in the play.
Era una sostituta per il ruolo principale nella commedia.

Aggettivo

di riserva, in standby

ready for immediate use if needed

Esempio:
We have a standby generator in case of a power outage.
Abbiamo un generatore di riserva in caso di interruzione di corrente.
The pilot announced that there were a few standby passengers on board.
Il pilota ha annunciato che c'erano alcuni passeggeri in standby a bordo.