Dizionario Inglese-Italiano

Significato della parola stem in italiano

Cosa significa stem in inglese? Scopri il significato, la pronuncia e l'uso specifico di questa parola con Lingoland

stem

US /stem/
UK /stem/
"stem" picture

Sostantivo

1.

gambo, stelo

the main body or stalk of a plant or shrub, typically rising above ground but occasionally subterranean.

Esempio:
•
The rose stem had sharp thorns.
Il gambo della rosa aveva spine affilate.
•
She carefully cut the flower at the base of its stem.
Ha tagliato con cura il fiore alla base del suo gambo.
Sinonimo:
stalk trunk shoot stemlet culm
2.

radice, tema

the main part of a word, to which inflections or other affixes are added.

Esempio:
•
In the word 'unhappiness', 'happy' is the stem.
Nella parola 'unhappiness', 'happy' è la radice.
•
Understanding the stem helps in analyzing word families.
Comprendere la radice aiuta ad analizzare le famiglie di parole.
Sinonimo:
root base radix theme morpheme

Verbo

1.

derivare, nascere

originate in or be caused by.

Esempio:
•
His problems stem from a lack of organization.
I suoi problemi derivano da una mancanza di organizzazione.
•
The river stems from the mountains.
Il fiume nasce dalle montagne.
Sinonimo:
originate derive arise spring emanate
2.

arginare, fermare

stop or restrict (the flow or spread of something).

Esempio:
•
The government is trying to stem the flow of illegal immigration.
Il governo sta cercando di arginare il flusso dell'immigrazione illegale.
•
They built a dam to stem the floodwaters.
Hanno costruito una diga per arginare le acque alluvionali.
Sinonimo:
stop check halt curb block
Impara questa parola su Lingoland
Parola Correlata:
stems stemmed stem from stem cell