Significato della parola strop in italiano

Cosa significa strop in inglese? Scopri il significato, la pronuncia e l'uso specifico di questa parola con Lingoland

strop

US /strɑːp/
UK /strɒp/

Sostantivo

1.

coramella, affilatoio

a strip of leather or other material for sharpening razors

Esempio:
He carefully honed his straight razor on the leather strop.
Ha affilato con cura il suo rasoio a mano libera sulla coramella di cuoio.
A good barber always keeps his strop in excellent condition.
Un buon barbiere tiene sempre la sua coramella in ottime condizioni.
2.

umore nero, collera

a bad mood or temper

Esempio:
She's been in a terrible strop all morning.
È stata di pessimo umore tutta la mattina.
Don't get into a strop over something so trivial.
Non andare in collera per una cosa così banale.

Verbo

affilare, arrotare

sharpen (a razor or knife) on a strop

Esempio:
He carefully stropped the blade until it was razor-sharp.
Ha affilato con cura la lama finché non è diventata affilata come un rasoio.
The barber would strop his razor between each shave.
Il barbiere affilava il suo rasoio tra una rasatura e l'altra.