Significato della parola summons in italiano

Cosa significa summons in inglese? Scopri il significato, la pronuncia e l'uso specifico di questa parola con Lingoland

summons

US /ˈsʌm.ənz/
UK /ˈsʌm.ənz/

Sostantivo

1.

citazione, mandato di comparizione

an order to appear before a judge or magistrate, or the writ containing such an order

Esempio:
•
He received a summons to appear in court next month.
Ha ricevuto una citazione a comparire in tribunale il mese prossimo.
•
The police issued a summons for reckless driving.
La polizia ha emesso una citazione per guida spericolata.
2.

chiamata, convocazione

an act of summoning someone

Esempio:
•
The king's summons was unexpected.
La chiamata del re fu inaspettata.
•
He ignored the urgent summons from his boss.
Ha ignorato la chiamata urgente del suo capo.

Verbo

1.

citare, convocare

to order someone to appear in a court of law

Esempio:
•
The court decided to summons the witness.
Il tribunale ha deciso di citare il testimone.
•
He was summoned to appear before the disciplinary committee.
È stato convocato a comparire davanti al comitato disciplinare.
2.

convocare, chiamare

to formally or urgently call on someone to be present

Esempio:
•
The queen summoned her advisors for an urgent meeting.
La regina convocò i suoi consiglieri per una riunione urgente.
•
He had to summons all his courage to speak.
Ha dovuto radunare tutto il suo coraggio per parlare.