Significato della parola thrash in italiano
Cosa significa thrash in inglese? Scopri il significato, la pronuncia e l'uso specifico di questa parola con Lingoland
thrash
US /θræʃ/
UK /θræʃ/
Verbo
1.
bastonare, percuotere
to beat a person or animal repeatedly and violently with a stick or whip
Esempio:
•
The cruel master would thrash his horse for no reason.
Il crudele padrone bastonava il suo cavallo senza motivo.
•
He was thrashed with a cane as a punishment.
È stato preso a bastonate con una canna come punizione.
2.
agitarsi, dimenarsi
to move in a violent and uncontrolled way
Esempio:
•
The swimmer began to thrash about in the water.
Il nuotatore iniziò ad agitarsi violentemente in acqua.
•
He was thrashing around in his sleep.
Si agitava nel sonno.
3.
stracciare, dare una lezione
to defeat someone very easily in a game or competition
Esempio:
•
Our team thrashed them 6–0.
La nostra squadra li ha stracciati 6-0.
•
I got thrashed at tennis yesterday.
Ieri a tennis sono stato stracciato.
Sostantivo
thrash metal
a style of fast, loud, and aggressive heavy metal music
Esempio:
•
He is a big fan of 80s thrash.
È un grande fan del thrash degli anni '80.
•
The band plays a mix of punk and thrash metal.
La band suona un mix di punk e thrash metal.
Parola Correlata: