Significato della parola ton in italiano

Cosa significa ton in inglese? Scopri il significato, la pronuncia e l'uso specifico di questa parola con Lingoland

ton

US /tʌn/
UK /tʌn/
"ton" picture

Sostantivo

1.

tonnellata

a unit of weight equal to 2,240 pounds avoirdupois (1,016 kg)

Esempio:
•
The truck can carry up to five tons of cargo.
Il camion può trasportare fino a cinque tonnellate di carico.
•
The old bridge was designed to support many tons of weight.
Il vecchio ponte è stato progettato per sostenere molte tonnellate di peso.
2.

tonnellata

a unit of weight equal to 2,000 pounds (907.18 kg)

Esempio:
•
In the US, a short ton is commonly used for measuring bulk goods.
Negli Stati Uniti, una tonnellata corta è comunemente usata per misurare merci sfuse.
•
The weight of the car is approximately one ton.
Il peso dell'auto è di circa una tonnellata.
3.

tonnellata metrica

a metric ton, equal to 1,000 kilograms (2,204.6 pounds)

Esempio:
•
The shipping container has a capacity of 20 metric tons.
Il container di spedizione ha una capacità di 20 tonnellate metriche.
•
The elephant weighs several metric tons.
L'elefante pesa diverse tonnellate metriche.
4.

un sacco, molto

a large amount of something

Esempio:
•
I have a ton of work to do today.
Ho una tonnellata di lavoro da fare oggi.
•
Thanks a ton for your help!
Grazie mille per il tuo aiuto!