Significato della parola tortoiseshell in italiano
Cosa significa tortoiseshell in inglese? Scopri il significato, la pronuncia e l'uso specifico di questa parola con Lingoland
tortoiseshell
US /ˈtɔːr.t̬əs.ʃel/
UK /ˈtɔː.təʃ.ʃel/
Sostantivo
1.
tartaruga, guscio di tartaruga
the mottled yellow, orange, and brown shell of certain turtles, especially the hawksbill turtle, used to make combs, ornaments, etc.
Esempio:
•
The antique comb was made of genuine tortoiseshell.
Il pettine antico era fatto di vera tartaruga.
•
Illegal trade in tortoiseshell has severely impacted turtle populations.
Il commercio illegale di tartaruga ha gravemente colpito le popolazioni di tartarughe.
2.
gatta tartarugata
a domestic cat with mottled yellow, orange, and brown fur, typically female
Esempio:
•
Our new cat is a beautiful tortoiseshell.
Il nostro nuovo gatto è una bellissima gatta tartarugata.
•
Most tortoiseshell cats are female due to genetic factors.
La maggior parte delle gatte tartarugate sono femmine a causa di fattori genetici.
Aggettivo
tartarugato
having a mottled yellow, orange, and brown pattern, resembling the shell of a tortoiseshell turtle
Esempio:
•
She wore a pair of stylish tortoiseshell glasses.
Indossava un paio di occhiali eleganti tartarugati.
•
The antique desk had a beautiful tortoiseshell finish.
La scrivania antica aveva una bellissima finitura tartarugata.
Parola Correlata: