Significato della parola trawl in italiano
Cosa significa trawl in inglese? Scopri il significato, la pronuncia e l'uso specifico di questa parola con Lingoland
trawl
US /trɑːl/
UK /trɔːl/
Verbo
1.
pescare a strascico, strascicare
to fish with a trawl net or seine net
Esempio:
•
They went out to trawl for shrimp.
Sono andati a pescare gamberetti con la rete a strascico.
•
The boat was equipped to trawl for deep-sea fish.
La barca era attrezzata per pescare pesci di profondità con la rete a strascico.
2.
setacciare, scandagliare
to search through something thoroughly in order to find something
Esempio:
•
Police will trawl through the records for clues.
La polizia setaccerà i registri in cerca di indizi.
•
We had to trawl through hundreds of pages of documents.
Abbiamo dovuto setacciare centinaia di pagine di documenti.
Sostantivo
rete a strascico, strascico
a large wide-mouthed fishing net dragged by a vessel along the bottom of the sea or in midwater
Esempio:
•
The fishermen cast their trawl into the deep waters.
I pescatori gettarono la loro rete a strascico nelle acque profonde.
•
The captain ordered the crew to deploy the trawl.
Il capitano ordinò all'equipaggio di dispiegare la rete a strascico.
Parola Correlata: