Significato della parola washout in italiano

Cosa significa washout in inglese? Scopri il significato, la pronuncia e l'uso specifico di questa parola con Lingoland

washout

US /ˈwɑː.ʃaʊt/
UK /ˈwɒʃ.aʊt/

Sostantivo

1.

fallimento, fiasco

a complete failure

Esempio:
The party was a complete washout because of the rain.
La festa è stata un completo fallimento a causa della pioggia.
His career as a singer was a total washout.
La sua carriera di cantante è stata un completo fallimento.
2.

fallito, incapace

a person who has failed completely in something

Esempio:
After failing out of college, he felt like a total washout.
Dopo aver fallito all'università, si sentiva un completo fallito.
He was considered a washout by his family after losing his job.
Era considerato un fallito dalla sua famiglia dopo aver perso il lavoro.
3.

dilavamento, erosione

the erosion of soil or other soft material by a sudden gush of water

Esempio:
Heavy rains caused a washout on the road, making it impassable.
Le forti piogge hanno causato un dilavamento sulla strada, rendendola impraticabile.
The bridge collapsed due to a massive washout during the flood.
Il ponte è crollato a causa di un enorme dilavamento durante l'alluvione.