Significato della parola "waste away" in italiano

Cosa significa "waste away" in inglese? Scopri il significato, la pronuncia e l'uso specifico di questa parola con Lingoland

waste away

US /weɪst əˈweɪ/
UK /weɪst əˈweɪ/

Verbo Frasale

1.

deperire, consumarsi

to gradually become thinner and weaker, often due to illness or lack of food

Esempio:
After a long illness, he began to waste away.
Dopo una lunga malattia, ha iniziato a deperire.
Without proper nutrition, the child will continue to waste away.
Senza un'adeguata nutrizione, il bambino continuerà a deperire.
2.

sprecare, perdere tempo

to spend time or resources idly or unproductively

Esempio:
He spent his youth wasting away in front of the television.
Ha passato la sua giovinezza a sprecare il tempo davanti alla televisione.
Don't just sit there and waste away; find something productive to do.
Non stare lì a sprecare il tempo; trova qualcosa di produttivo da fare.