Dizionario Inglese-Italiano

Significato della parola weed in italiano

Cosa significa weed in inglese? Scopri il significato, la pronuncia e l'uso specifico di questa parola con Lingoland

weed

US /wiːd/
UK /wiːd/
"weed" picture

Sostantivo

1.

erbaccia

a wild plant growing where it is not wanted and in competition with cultivated plants.

Esempio:
•
The garden was overgrown with weeds.
Il giardino era invaso dalle erbacce.
•
She spent the afternoon pulling weeds.
Ha passato il pomeriggio a strappare le erbacce.
Sinonimo:
herb plant growth vegetation undesirable plant
2.

erba, marijuana

cannabis, especially when smoked.

Esempio:
•
He was caught smoking weed in the park.
È stato colto a fumare erba nel parco.
•
Some states have legalized weed for recreational use.
Alcuni stati hanno legalizzato l'erba per uso ricreativo.
Sinonimo:
cannabis marijuana pot ganja dope

Verbo

1.

diserbare, sarchiare

remove unwanted plants from (an area of land).

Esempio:
•
It's time to weed the flower beds.
È ora di diserbare le aiuole.
•
She spent hours weeding the vegetable patch.
Ha passato ore a diserbare l'orto.
Sinonimo:
clear rid cleanse prune trim
2.

eliminare, scartare

remove (a weaker or less desirable member of a group or collection).

Esempio:
•
The company decided to weed out underperforming employees.
L'azienda ha deciso di eliminare i dipendenti meno performanti.
•
We need to weed out the errors in the report.
Dobbiamo eliminare gli errori nel rapporto.
Sinonimo:
eliminate remove discard filter out sift out
Impara questa parola su Lingoland
Parola Correlata:
weeds weed out pull weeds there is no garden without its weeds one year's seeding makes seven years' weeding a man of words and not of deeds is like a garden full of weeds