Significato della parola welt in italiano

Cosa significa welt in inglese? Scopri il significato, la pronuncia e l'uso specifico di questa parola con Lingoland

welt

US /welt/
UK /welt/

Sostantivo

1.

gonfiore, livido, rigonfiamento

a red, swollen mark left on flesh by a blow or pressure

Esempio:
The whip left a painful welt on his back.
La frusta gli lasciò un doloroso gonfiore sulla schiena.
After the fall, a large red welt appeared on her forehead.
Dopo la caduta, un grande gonfiore rosso apparve sulla sua fronte.
2.

guardolo, bordo

a strip of leather, rubber, or plastic sewn or molded into a shoe between the sole and the upper

Esempio:
The shoemaker carefully stitched the welt to the sole.
Il calzolaio cucì con cura il guardolo alla suola.
Goodyear welt construction is known for its durability.
La costruzione con guardolo Goodyear è nota per la sua durabilità.

Verbo

gonfiare, colpire

to hit (someone or something) hard, especially with a stick or whip, so as to cause a welt

Esempio:
He accidentally welted his leg with the garden hose.
Si è accidentalmente gonfiato la gamba con il tubo da giardino.
The branches welted his face as he pushed through the dense bushes.
I rami gli gonfiarono il viso mentre si faceva strada tra i fitti cespugli.
Parola Correlata: