Significato della parola yank in italiano

Cosa significa yank in inglese? Scopri il significato, la pronuncia e l'uso specifico di questa parola con Lingoland

yank

US /jæŋk/
UK /jæŋk/
"yank" picture

Verbo

1.

strappare, tirare con forza

pull with a sudden sharp movement

Esempio:
•
She yanked the door open and stormed out.
Ha strappato la porta e si è precipitata fuori.
•
He yanked the rope to test its strength.
Ha strappato la corda per testarne la resistenza.
2.

strappare via, estirpare

remove (something) with a quick, forceful pull

Esempio:
•
The dentist had to yank out the stubborn tooth.
Il dentista ha dovuto strappare il dente ostinato.
•
He yanked the weeds from the garden.
Ha strappato le erbacce dal giardino.

Sostantivo

strattone, tirata

a sudden, forceful pull

Esempio:
•
With a quick yank, he opened the stubborn lid.
Con uno rapido strattone, aprì il coperchio ostinato.
•
She gave the leash a sharp yank.
Ha dato un forte strattone al guinzaglio.