Significato della parola "you know" in italiano
Cosa significa "you know" in inglese? Scopri il significato, la pronuncia e l'uso specifico di questa parola con Lingoland
you know
US /ju noʊ/
UK /juː nəʊ/
Frase
1.
sai, capisci
used to check if the listener understands or agrees with what has been said
Esempio:
•
It was a really difficult situation, you know?
Era una situazione davvero difficile, sai?
•
I'm trying to explain, but it's hard to put into words, you know?
Sto cercando di spiegare, ma è difficile da esprimere a parole, sai?
2.
sai, capisci
used as a filler or hesitation marker in conversation
Esempio:
•
I was, you know, just walking down the street.
Ero, sai, solo a camminare per strada.
•
It's like, you know, a really big problem.
È come, sai, un problema davvero grande.