Significato della parola zoom in italiano
Cosa significa zoom in inglese? Scopri il significato, la pronuncia e l'uso specifico di questa parola con Lingoland
zoom
US /zuːm/
UK /zuːm/
Verbo
1.
sfrecciare, volare
move very quickly
Esempio:
•
The car zoomed past us on the highway.
L'auto ci ha superati a tutta velocità sull'autostrada.
•
He zoomed up the stairs to answer the phone.
Ha sfrecciato su per le scale per rispondere al telefono.
2.
ingrandire, ridurre
change the magnification of a camera lens or image
Esempio:
•
Can you zoom in on her face?
Puoi ingrandire il suo viso?
•
The photographer had to zoom out to get the whole landscape in the shot.
Il fotografo ha dovuto ridurre per includere l'intero paesaggio nello scatto.
Sostantivo
1.
balzo, impennata
a rapid upward movement or increase
Esempio:
•
There was a sudden zoom in stock prices.
C'è stato un improvviso balzo nei prezzi delle azioni.
•
The rocket made a spectacular zoom into space.
Il razzo ha fatto un balzo spettacolare nello spazio.
2.
rombo, ronzio
a sudden, continuous low-pitched sound
Esempio:
•
We heard the zoom of the racing cars.
Abbiamo sentito il rombo delle auto da corsa.
•
The camera made a soft zoom as it adjusted focus.
La fotocamera ha emesso un leggero ronzio mentre regolava la messa a fuoco.
Marchio Registrato
Zoom, piattaforma Zoom
a popular video conferencing software
Esempio:
•
Let's have our meeting on Zoom.
Facciamo la nostra riunione su Zoom.
•
Many people started using Zoom for work and school during the pandemic.
Molte persone hanno iniziato a usare Zoom per lavoro e scuola durante la pandemia.