単語 "ashes to ashes, dust to dust" の日本語での意味

"ashes to ashes, dust to dust" は英語で何を意味しますか?Lingolandと一緒にこの単語の意味、発音、具体的な使い方を学びましょう

ashes to ashes, dust to dust

US /ˈæʃ.ɪz tu ˈæʃ.ɪz dʌst tu dʌst/
UK /ˈæʃ.ɪz tu ˈæʃ.ɪz dʌst tu dʌst/
"ashes to ashes, dust to dust" picture

慣用句

灰は灰に、塵は塵に

a phrase used at funerals to signify that humans are made from the earth and return to it after death

例:
•
The priest spoke the solemn words, 'Ashes to ashes, dust to dust,' as the casket was lowered.
棺が下ろされるとき、司祭は「灰は灰に、塵は塵に」という厳粛な言葉を述べた。
•
The cycle of life is often summarized as ashes to ashes, dust to dust.
生命のサイクルはしばしば「灰は灰に、塵は塵に」と要約される。