単語 "bail someone out" の日本語での意味

"bail someone out" は英語で何を意味しますか?Lingolandと一緒にこの単語の意味、発音、具体的な使い方を学びましょう

bail someone out

US /beɪl ˈsʌmˌwʌn aʊt/
UK /beɪl ˈsʌmˌwʌn aʊt/

句動詞

1.

誰かを救い出す, 誰かを助ける

to help someone out of a difficult situation, especially a financial one

例:
His parents had to bail him out of debt.
彼の両親は彼を借金から救い出さなければならなかった。
Can you bail me out with some cash until payday?
給料日まで現金で助けてくれない?
2.

誰かを保釈させる, 保釈金を払う

to pay money to a court so that someone can be released from prison until their trial

例:
His family tried to bail him out after his arrest.
彼の家族は逮捕後、彼を保釈させようとした。
They couldn't afford to bail him out.
彼らは彼を保釈させる余裕がなかった。