be tied up
US /bi taɪd ʌp/
UK /bi taɪd ʌp/
慣用句
1.
手が離せない, 忙しい
to be busy and unable to do something else
例:
•
I'd love to help, but I'm a bit tied up at the moment.
手伝いたいのですが、今は少し手が離せないんです。
•
He was tied up in a meeting all morning.
彼は午前中ずっと会議で手が離せなかった。
2.
縛られている, 繋がれている
to be bound or fastened with ropes or cords
例:
•
The package was securely tied up with string.
荷物はひもでしっかりと縛られていた。
•
The boat was tied up at the dock.
ボートは桟橋に繋がれていた。