bend over
US /bɛnd ˈoʊvər/
UK /bɛnd ˈəʊvər/
句動詞
1.
かがむ, 身をかがめる
to lean forward and down from the waist
例:
•
He had to bend over to pick up the dropped pen.
彼は落ちたペンを拾うためにかがまなければならなかった。
•
The gardener would often bend over to examine the plants closely.
庭師は植物を注意深く調べるためにしばしばかがんだ。
2.
屈する, 従う
to yield or submit to someone or something, often unwillingly
例:
•
The small company had to bend over to the demands of the larger corporation.
その小企業は、大企業の要求に屈しなければならなかった。
•
He refused to bend over to their unreasonable requests.
彼は彼らの不合理な要求に屈することを拒否した。