dig out
US /dɪɡ aʊt/
UK /dɪɡ aʊt/
句動詞
1.
探し出す, 掘り出す
to find something that has been hidden or forgotten for a long time
例:
•
I need to dig out my old photo albums from the attic.
屋根裏から古い写真アルバムを探し出す必要がある。
•
Can you help me dig out that old report from the archives?
アーカイブからあの古いレポートを探し出すのを手伝ってくれる？
2.
掘り出す, 発掘する
to remove something from the ground or from a covering by digging
例:
•
They had to dig out the car from under the snow.
彼らは雪の下から車を掘り出さなければならなかった。
•
The archaeologists are trying to dig out ancient artifacts.
考古学者たちは古代の遺物を掘り出そうとしている。