dish up
US /dɪʃ ʌp/
UK /dɪʃ ʌp/
句動詞
1.
盛り付ける, 出す
to serve food
例:
•
It's time to dish up dinner.
夕食を盛り付ける時間です。
•
Can you help me dish up the pasta?
パスタを盛り付けるのを手伝ってくれる?
2.
提供する, 明かす
to provide information or details, often in a gossipy or informal way
例:
•
She loves to dish up all the latest gossip.
彼女は最新のゴシップを提供するのが大好きです。
•
The journalist was quick to dish up the scandal to the public.
ジャーナリストはすぐにそのスキャンダルを一般に提供した。