doppelganger
US /ˈdɑː.pəlˌɡæŋ.ɚ/
UK /ˈdɒp.əlˌɡæŋ.ər/
名詞
1.
ドッペルゲンガー, 生き写し
an apparition or double of a living person
例:
•
She swore she saw her own doppelganger walking down the street.
彼女は自分のドッペルゲンガーが通りを歩いているのを見たと誓った。
•
In folklore, seeing your doppelganger is often considered a bad omen.
民間伝承では、自分のドッペルゲンガーを見ることはしばしば不吉な前兆とされている。
2.
そっくりさん, 瓜二つ
a person who looks exactly like another person
例:
•
I met my celebrity doppelganger at a concert last night.
昨夜のコンサートで有名人のそっくりさんに会った。
•
It's uncanny how much she looks like her historical doppelganger.
彼女が歴史上のそっくりさんにどれほど似ているかは不気味だ。