dubbing
US /ˈdʌbɪŋ/
UK /ˈdʌbɪŋ/
名詞
1.
吹き替え, ダビング
the process of replacing the original audio of a film or video with a translated version, often in a different language
例:
•
The film was released with both original audio and a French dubbing.
その映画はオリジナル音声とフランス語の吹き替えの両方で公開された。
•
Poor dubbing can sometimes ruin a movie experience.
質の悪い吹き替えは、時に映画体験を台無しにすることがある。
2.
叙任, 命名
the act of giving a title, nickname, or description to someone or something
例:
•
The dubbing of the new king was a grand ceremony.
新国王の叙任は盛大な式典だった。
•
His constant dubbing of her as 'princess' annoyed her.
彼が彼女を常に「お姫様」と呼ぶことが彼女を苛立たせた。