entanglement
US /ɪnˈtæŋ.ɡəl.mənt/
UK /ɪnˈtæŋ.ɡəl.mənt/
名詞
1.
もつれ, 複雑な関係, 絡み合い
a complicated or difficult situation or relationship
例:
•
The political entanglement made it hard to pass new laws.
政治的なもつれが新しい法律の通過を困難にした。
•
She found herself in an emotional entanglement with her colleague.
彼女は同僚との感情的なもつれに陥った。
2.
絡みつき, 巻き込まれること, 捕獲
the state of being caught or trapped in something
例:
•
The bird's entanglement in the net was a sad sight.
網に鳥が絡まっているのは悲しい光景だった。
•
Marine life faces constant threat from plastic entanglement.
海洋生物はプラスチックの絡みつきによる絶え間ない脅威に直面している。
3.
量子もつれ
a quantum mechanical phenomenon where two or more particles become linked in such a way that they cannot be described independently of each other
例:
•
Quantum entanglement is a key concept in quantum computing.
量子もつれは量子コンピューティングにおける重要な概念である。
•
Scientists are studying the properties of quantum entanglement for future technologies.
科学者たちは将来の技術のために量子もつれの特性を研究している。