facepalm
US /ˈfeɪs.pɑːm/
UK /ˈfeɪs.pɑːm/
動詞
フェイスパーム, 顔を覆う仕草
the gesture of covering one's face with one's hand, used to express embarrassment, frustration, or exasperation.
例:
•
After hearing the ridiculous excuse, he couldn't help but facepalm.
そのばかげた言い訳を聞いて、彼は思わずフェイスパームした。
•
The comedian's terrible joke made the audience facepalm.
コメディアンのひどいジョークに、観客はフェイスパームした。
名詞
フェイスパーム, 顔を覆う行為
an instance of covering one's face with one's hand, typically as an expression of embarrassment, frustration, or exasperation.
例:
•
His response elicited a collective facepalm from the group.
彼の返答は、グループから一斉のフェイスパームを引き出した。
•
That was such a huge facepalm moment.
それはまさに大きなフェイスパームの瞬間だった。
同義語: