fastidiousness
US /fæsˈtɪd.i.əs.nəs/
UK /fæsˈtɪd.i.əs.nəs/
名詞
1.
几帳面さ, 細心さ, 神経質さ
the quality of being very attentive to and concerned about accuracy and detail
例:
•
Her fastidiousness in preparing the report ensured there were no errors.
報告書作成における彼女の几帳面さは、間違いがないことを保証した。
•
The chef's fastidiousness was evident in every dish.
シェフの几帳面さは、すべての料理に表れていた。
2.
神経質さ, 潔癖さ, 気難しさ
the quality of being easily disgusted or difficult to please
例:
•
His fastidiousness about food made dining out a challenge.
彼の食べ物に対する神経質さは、外食を困難にした。
•
She approached her tasks with a certain fastidiousness, refusing to compromise on quality.
彼女は品質に妥協せず、ある種の神経質さをもって仕事に取り組んだ。
関連語: